Patrick Süskind — 作者 (17)
香水 [图书] 豆瓣 Goodreads
作者: Patrick Süskind 译者: 洪翠娥 publishing house: 皇冠文化出版有限公司 2006 - 2
這將是最完美的香水。
以少女的絕妙體香為基底,含苞待放的芬芳為主幹, 他將用這瓶香水,把她們的美永永遠遠地收藏……

對葛奴乙來說,每一次都是戀愛,但是他愛的不是人,他愛的是香味,而且還只因為那香味將屬於他,所以他才愛。謀殺只是為了要永遠的擁有,永遠擁有他所愛的那種沒有感覺、沒有生命的『香味』……

他是一個嗅覺天才,世界上所有氣味全都逃不過他靈敏的鼻子,他能夠輕易辨別出最細微的氣味分子,在氣味的王國裡,他就是主宰,所有味道都要向他俯首稱臣。

可是,他聞不到自己的氣味。因為他身上沒有味道,沒有絲毫屬於人類獨有的、生命力的味道,就像他那冷酷的鼻子。香氣臭氣對他來說都不過是微不足道的細小分子,不值得特別區分。直到那一天,那名紅髮少女的幽香氤氳飄來,是如此美妙、如此神聖,連他的偉大王國都黯然失色!他必須收集這香氛,使他的王國臻於完美;他必須把少女最珍貴最柔弱的部分,以最真實的存在保留下來……
Das Parfum [图书] 豆瓣 Goodreads
作者: Patrick Süskind publishing house: Diogenes 1994 - 6
Der Roman erschien 1985 im Diogenes Verlag (ISBN 3-257-22800-7). Er zeigt auf der Titelseite einen Ausschnitt aus dem Gemälde Jupiter und Antiope von Antoine Watteau. Die nackte Achsel der Schlafenden Antiope dient als Sinnbild der duftenden Verführung.
Der Roman wurde in 46 Sprachen übersetzt sowie 15 Millionen Exemplare verkauft. Außer der US-amerikanischen Taschenbuchausgabe, wo es verboten ist, eine weibliche Brustwarze darzustellen, haben alle Titelseiten das gleiche Umschlagbild - über das Buch wurde Watteaus Antiope entsprechend weltweit bekannt. Aufgrund des Verkaufserfolges, es stand neun Jahre lang in der Bestsellerliste des Magazins Der Spiegel, war das Buch in der BR Deutschland ungewöhnlich lange (fast zehn Jahre) nur als Hardcover erhältlich. Das Buch erschien bereits 1989 als Taschenbuch vom Verlag Volk und Welt Berlin in der Reihe Roman-Zeitung, Heft 6.
Im deutschsprachigen Raum ist der Roman von Diogenes bereits zweimal als Hörbuch veröffentlicht worden. In beiden Fällen handelt es sich um ungekürzte Lesungen, die auf jeweils 8 CDs erschienen sind. Im Jahr 1995 war Gert Westphal der Sprecher, im Jahr 2006 las Hans Korte den Roman.
低音提琴 [图书] 豆瓣
Der Kontrabaß
作者: Patrick Süskind 译者: 黄克琴 / 宋健飞 publishing house: 上海译文出版社 2003 - 4
《低音提琴》描写的是一位不得志的国家乐队低音提琴演奏员的内心生活。主人翁“我”有一位做官员的父亲和一位吹笛手母亲。“我”从小在家就有一种不得宠的感觉,父亲希望“我”日后能子承父业做个官员,而不是去做艺术家。“我”却反其道而行之,违背父命做了乐手,却又为了报复母亲,选择了乐器中最笨重、最丑陋并且无法独奏的低音提琴。“我”从十七岁那年开始学拉低音提琴,在以后的十八年演奏生涯中,对于与自己朝夕
Der Kontrabaß [图书] 豆瓣
作者: Patrick Süskind publishing house: Diogenes Verlag AG,Switzerland 1997 - 11
Das Stück besteht aus dem Monolog eines 35-jährigen Kontrabassisten in einem Opernorchester, der (in seinem Musikzimmer) dem Publikum einen Vortrag über das Instrument hält. Anfängliche Preisreden über den Kontrabass werden immer brüchiger und schlagen schließlich ins Gegenteil um: Der Kontrabassist entpuppt sich immer mehr als einsamer Stubenhocker, der sein Instrument und seinen Beruf zutiefst hasst. Seine Gefühle projiziert er auf die junge Sängerin Sarah, die er allerdings nie angesprochen hat. Wenn sie auf der Bühne ist, spielt er besonders schön, soweit das auf einem Kontrabass möglich ist, aber sie bemerkt ihn nicht. Er phantasiert: Bei der Rheingold-Festspielpremiere an diesem Abend will er sein Leben verändern und kurz vor Beginn spektakulär "Sarah" schreien. Ob er dies tun wird, bleibt offen - er verabschiedet sich und geht zum Dienst.
Perfume [图书] 豆瓣 Goodreads
Das Parfum. Die Geschichte eines Mörders
7.8 (5 个评分) 作者: Patrick Süskind publishing house: Penguin 2010 - 4 其它标题: Perfume: The Story of a Murderer
In the slums of eighteenth-century France, the infant Jean-Baptiste Grenouille is born with one sublime gift: an absolute sense of smell. As a boy, he lives to decipher the odors of Paris, and apprentices himself to a prominent perfumer who teaches him the ancient art of mixing precious oils and herbs.

But Grenouille's genius is such that he is not satisfied to stop there, and he becomes obsessed with capturing the smells of objects such as brass doorknobs and frest-cut wood. Then one day he catches a hint of a scent that will drive him on an ever-more-terrifying quest to create the "ultimate perfume"—the scent of a beautiful young virgin.

Told with dazzling narrative brillance, Perfume is a hauntingly powerful tale of murder and sensual depravity.
Perfume: The Story of a Murderer [图书] Goodreads
Das Parfum. Die Geschichte eines Mörders
作者: Patrick Süskind 译者: John E. Woods
An acclaimed bestseller and international sensation, Patrick Suskind's classic novel provokes a terrifying examination of what happens when one man's indulgence in his greatest passion—his sense of smell—leads to murder.
In the slums of eighteenth-century France, the infant Jean-Baptiste Grenouille is born with one sublime gift—an absolute sense of smell. As a boy, he lives to decipher the odors of Paris, and apprentices himself to a prominent perfumer who teaches him the ancient art of mixing precious oils and herbs. But Grenouille's genius is such that he is not satisfied to stop there, and he becomes obsessed with capturing the smells of objects such as brass doorknobs and fresh-cut wood. Then one day he catches a hint of a scent that will drive him on an ever-more-terrifying quest to create the "ultimate perfume"—the scent of a beautiful young virgin. Told with dazzling narrative brilliance,
is a hauntingly powerful tale of murder and sensual depravity.
die Geschichte von Herrn Sommer [图书] 豆瓣
作者: Patrick Süskind / Mit Bildern von Jean-Jacques Sempe publishing house: Diogenes 1991
Pressestimmen
"Eine meisterliche Erzählung, die federleicht vom Schwersten berichtet, vom Riß, der durch die Welt geht." (Südwestfunk)
"Die typische Süskind-Mischung aus teils poetisch Zartem, teils Gewitztem." (Süddeutsche Zeitung)
Kurzbeschreibung
Immer war er unterwegs, dieser geheimnisvolle Herr Sommer. Er spazierte bei Wind und Wetter durch die Landschaft und geisterte durch die Tag- und Alpträume eines kleinen Jungen. Eine Geschichte aus der Kindheit, aber keine Kindergeschichte.
香水 [图书] Goodreads
Das Parfum. Die Geschichte eines Mörders
作者: Patrick Süskind / 帕·聚斯金德 译者: 李清华 publishing house: 上海译文出版社 2018 - 8
格雷诺耶出生在巴黎最臭的鱼市上。他天生没有体味,而嗅觉却异常灵敏。长大后他成了巴黎一香水大师的学徒,从而也渐渐产生了用香水征服世界的野心。一天,他发现一少女的气味令人着迷,无意中杀死了该少女,并嗅光了她的体香。之后,他先后杀死了26个少女,萃取了她们的体昧,并蒸馏出神奇的香水。当他的罪行败露,被押赴刑场时,他释放了一瓶奇特的香水……
Perfume: The Story of a Murderer [图书] 豆瓣
Das Perfume
作者: Patrick Süskind / [德] 帕特里克·萨斯坎德 译者: John E. Woods publishing house: Penguin Books 2008
Perfume: The Story of a Murderer is a 1985 literary historical cross-genre novel (originally published in German as Das Parfum) by German writer Patrick Süskind. The novel explores the sense of smell and its relationship with the emotional meaning that scents may carry. Above all this is a story of identity, communication and the morality of the human spirit.
The story focuses on Jean-Baptiste Grenouille, a perfume apprentice in 18th century France who, born with no body scent himself, begins to stalk and murder virgins in search of the "perfect scent", which he finds in a young woman named Laura, whom his acute sense of smell finds in a secluded private garden in Grasse.
Die Taube [图书] Goodreads
作者: Patrick Süskind publishing house: Diogenes 1990 - 4
In fünf Monaten wird der Wachmann einer Pariser Bank das Eigentum an seiner kleinen Mansarde endgültig erworben haben, wird ein weiterer Markstein seines Lebensplanes gesetzt sein. Doch dieser fatalistische Ablauf wird an einem heißen Freitagmorgen im August 1984 jäh vom Erscheinen einer Taube in Frage gestellt.
O Perfume - História de um Assassino [图书] Goodreads
作者: Patrick Süskind / Maria Emília Ferros Moura publishing house: Editorial Presença 2006 - 5
An alternate cover edition can be found here.

Esta estranha história passa-se no século XVIII e é fruto de um extraordinário trabalho de reconstituição histórica que consegue captar plenamente os ambientes da época tal como as mentalidades. O protagonista é um artesão especializado no ofício de perfumista, e essa arte constitui para ele – nascido no meio dos nauseabundos odores de um mercado de rua – uma alquímica busca do Absoluto. O perfume supremo será para ele uma forma de alcançar o Belo e, nessa demanda nada o detém, nem mesmo os crimes mais hediondos, que fazem dele um ser monstruoso aos nossos olhos. Jean-Baptiste Grenouille possui no entanto uma incorrupta pureza que exerce um forte fascínio sobre o leitor. O Perfume, publicado em 1985, de um autor então quase desconhecido, foi considerado um dos mais importantes romances da década e nunca mais deixou de ser reeditado desde então, totalizando os 4 milhões de exemplares vendidos, só na Alemanha, e 15 milhões em países estrangeiros. Foi traduzido em 42 línguas. Este fenómeno transformou-o num dos mais importantes livros de culto de sempre. Em 2006, O Perfume passa a ser uma longa-metragem inspirada no romance de Patrick Süskind.