fediwersum
Drogie osoby fediwersowe 
Kooperatywa Sieciowa @koop prosi ponownie o Wasze wsparcie finansowe 💸
Teraz serwery z Hetzner zdrożeją, opłaty za energię ciągle w górę, my nadal uparcie staramy się pchać do przodu wózek #Fediwersum i #WolneOprogramowanie
Ze względu na małe środki własne nasze projekty nie idą tak prężnie do przodu, jak byśmy chcieli :/
Więcej o projektach i o tym, co robimy, przeczytacie na stronie Kooperatywy:
https://koop.net.pl/wspieraj/
Niedawno uruchomiliśmy serwis dla https://PrzestrzenWolnosci.org.pl 💪 (więcej o projekcie niebawem).
Zrealizowaliśmy też pełną migrację z Microsoft na Linux i Nextcloud dla pewnej organizacji. W trakcie migracja telefonów na eOs/VollaOs.
Wydarzenia Mobilizon prężnie się rozwijają https://wydarzenia.phub.pl 📆
Niestety sam #Mobilizon nadal czeka na tłumaczenia i własną, niezależną instalację importera.
A #GoToSocial .pl na tutoriale i przykłady wykorzystania :)
Projekty już zrealizowane znajdziecie na naszym profilu #Mastodon: @koop
Darowizny od osób wspierających zbieramy obecnie poprzez wpłaty na konto lub blikiem:
56291000062469800200193976
Tytułem: Darowizna na działalność Kooperatywy
Numer telefonu dla darowizn Blik: +48734012075
Bardzo dziękujemy za Wasze wsparcie
Proszę o mocne podbicie 🚀 to też wspiera nasze działania 😉
#drogieFedi Szukam osoby chętnej do przejęcia tłumaczenia na język polski aplikacji Pachli, klienta Mastodona dla Androida.
Sam właściwie przestałem używać Pachli (przestawiłem się na PWA z Phanpy), więc i motywacja do dalszej pracy nad nim bardzo się mi zmniejszyła, tym bardziej, że i tak mam sporo pracy przy innych tłumaczeniach.
Techniczna strona przekładu jest dość prosta, bo odbywa się w wygodnym interfejsie Weblate¹, który opisałem na blogu².
Apka aktualnie jest spolszczona w 100%, więc cała praca to przekładanie raz na jakiś czas nowych ciągów, które się pojawiają w trakcie rozwoju.
Nowe wersje Pachli wychodzą zawsze pod koniec miesiąca, a trochę wcześniej można sprawdzić nowe teksty w wersji rozwojowej Pachli Current³, dostępnej w Google Play, co pozwala na poznanie kontekstu, w jakim występują.
Jeżeli ktoś się zdecyduje, to chętnie pomogę i odpowiem na pytania związane z tłumaczeniem.
¹ https://hosted.weblate.org/projects/pachli/-/pl/
² https://horodecki.net/2026/04/09/tlumaczenie-wolnego-i-otwartego-oprogramowania/
³ https://play.google.com/store/apps/details?id=app.pachli.current
#tłumaczenie #Pachli #Android #klient #Mastodon #aplikacja #przekład #Fediwersum