艺术
Stanzas 豆瓣
作者: Giorgio Agamben / [意]吉奥乔·阿甘本 译者: Ronald L. Martinez 出版社: University of Minnesota Press 1992 - 11
Stanzas is a fascinating blend of philology, medieval physics and psychology, the psychoanalysis of toys, and contemporary linguistics and philosophy. In this unique work, Giorgio Agamben attempts to reconfigure the epistemological foundation of Western culture. He rereads Freud and Saussure to discover the impossibility of metalanguage and of synthesis that could be reflected in the transparency of signs. There is no “superior language” that can read the obscure scenes of the unconscious, and the “symbol” is always the return of the repressed in an improper signifier.
This impossibility leads Agamben to the problem of representation. He argues that because language is the locus of the production and storage of phantasms, all real objects are fractured by phantasmic itineraries that in turn divide poetry and philosophy, joy and knowledge.
指尖下的音乐 豆瓣 豆瓣
Music At Your Fingertips
8.0 (5 个评分) 作者: [美] 露丝·史兰倩丝卡 译者: 王润婷 出版社: 理想国·广西师范大学出版社 2020 - 6
《指尖下的音乐》巨细靡遗地讲述钢琴演奏的每个细节。小至指法的运用、练习技巧的方法,大至整场音乐会的排练。另外举例分析霍洛维茨、鲁宾斯坦等名家的演奏曲目,阐释曲目设计的艺术。除了演奏技巧,书中更流露出作者面对音乐的谦卑与努力,及其顶尖艺术家的风范。
她跟我聊到枫树、水的微笑以及永恒 豆瓣
Et elle me parla d'un érable, du sourire de l'eau et de l'éternité
作者: [法] 安东尼·帕耶 译者: 高原 出版社: 北京联合出版公司 2018 - 11
一个关于被我们忽略了的时间的故事,一个关于拖延、关于明天、也关于此刻的故事。
在大多数人看来,26岁的亚历山大·克劳诺斯无疑过着令人羡慕的生活:完美的身材、薪水不错的管理层职位、刚刚租好的两居室公寓……但邻居老太太埃莉斯的意外过世让他意识到自己本可以做些什么,却错失了或许能挽留她生命的那一分钟。就像亚历山大的生活,每一分钟都只是通往下一分钟的步骤,循环往复,他似乎从没有真正存在过。
随后,巴黎地铁里哭泣的黑人女人、留着长发的摇滚歌手、一片不知从何处飘来的枫叶、旅途中穿越公路的鹿、邻居古纳尔先生、那个名字中有枫树的女人……19个不同分钟里的片段和故事交织,很多小齿轮一起转动,他开始聚焦永恒时间里无与伦比的每一分钟。
史蒂夫·麦凯瑞:看东方 豆瓣
Steve McCurry: Looking East
作者: [美] 史蒂夫·麦凯瑞(Steve McCurry) 译者: 荣非小 出版社: 后浪丨北京联合出版公司 2018 - 3
享誉世界的人道主义摄影大师史蒂夫·麦凯瑞经典人像作品合集
超大开本、收藏级印刷质量,展现令人难忘的东方面孔
…………
◎ 编辑推荐
☆ 罗伯特·卡帕金奖、美国国家摄影记者协会“年度杂志摄影师”、英国皇家摄影学会世纪奖章得主,玛格南图片社成员史蒂夫·麦凯 瑞经典人像摄影合集。
☆ 当代纪实人像摄影的标杆之作,一本无论是人文价值、社会价值,还是艺术价值都非常可观的摄影集。
☆ 收藏级大图凝固直指人心的瞬间,以浓郁鲜艳的色彩和清晰的细节呈现对人类灵魂与样貌的捕捉。
…………
◎ 内容简介
本书精选史蒂夫·麦凯瑞拍摄的尤为出色并深刻的肖像照。麦凯瑞以优美隽永的、展示了南亚和东南亚的风土人情的作品闻名世界。麦凯瑞的脚步遍及阿富汗、印度、印度尼西亚、马来西亚、缅甸和巴基斯坦等地,本书中的57幅照片让读者观看麦凯瑞在这些旅途中遇到的孩子、僧人、朝圣者和漂泊者,这些标志性的作品中的一部分之前从未出版。
……………………………………
◎ 媒体推荐
史蒂夫·麦凯瑞对亚洲的人与地点无比深刻的拍摄诞生了我们这个时代最知名的一些标志性照片……他的作品常在享乐与悲剧、柔情与痛苦之间舞蹈。
——《独立报》
味水轩日记校注 豆瓣
作者: 李日华 著/屠友祥 校注 出版社: 上海远东 2011 - 8
李日华工于书画,词旨清隽。《味水轩日记》八卷,是其日常艺术生活的实录,著录书画题跋,描摹构图法度,表达一己之见,意趣盎然。日记谈艺之外,多述交游及东南海事,可补史料之阙,理论价值和赏鉴价值兼具。屠友祥校注《味水轩日记校注》,取嘉业堂丛书本与北京图书馆古籍珍本丛刊影印清抄本对勘,并将著录的题跋文字与原作相校。
让木乃伊跳舞 豆瓣
Making the Mummies Dance
作者: (美)托马斯·霍文 译者: 张建新 出版社: 译林出版社 2012 - 9
《让木乃伊跳舞:大都会艺术博物馆变革记》内容简介:世界上没有哪个博物馆和纽约大都会艺术博物馆一样——也从未有人像托马斯•霍文那样对它进行管理,进行变革:从“诱捕”重要的捐赠人,到跨越国界偷运古代珍宝;从与世界上最有势力的古董商达成秘密协议,到与对手周旋;从举办“图坦卡蒙王”等大展,到赢得委拉斯开兹的惊世杰作。在担任馆长的10年间,霍文使大都会博物馆从睡梦中惊醒,将其转变成美国最有活力的文化机构。
博物馆变迁 豆瓣
Museums in Motion: An Introduction to the History and Functions of Museums
作者: [美] 爱德华·P. 亚历山大 / [美] 玛丽·亚历山大 译者: 陈双双 出版社: 译林出版社 2014
《博物馆变迁》是一部探寻博物馆发展脉络和 使命的综合性、通论性著作,对博物馆的历史和功能进行了宏大的叙事和阐释,展现了自18世纪以来六大类博物馆的动态发展史,剖析了博物馆行业的五大功能,史论丰富,案例详实,蕴蓄极富。本书的最大亮点在于其每章最后的“挑战”部分,收录了围绕该章主题提出的开放性问题。这些问题无一不关乎博物馆的现在和未来,反映出博物馆在变化环境中需思考和做出的变革。它们当中很多都还没有或刚刚引起学术关注,而对这些问题的深入探索势必会拓宽博物馆学研究的深度和广度,推动博物馆事业的发展。
万物 豆瓣
Ten Thousand Things: Module and Mass Production in Chinese Art
8.3 (10 个评分) 作者: [德] 雷德侯 译者: 张总 等 出版社: 生活·读书·新知三联书店 2005
作者雷德侯是海德堡大学东亚艺术史系教授,西方汉学界研究中国艺术的最有影响力的汉学家之一。本书一经面世即引起西方汉学界及学术界的广泛关注,书中的观点被广泛引述。
作者从多个方面,既依照历史的线索,技术发展的过程,也按照、艺术的门类,材质工艺的区别,深入到中国文化 与审美观念的层次,分析了中国艺术与工艺,揭示出中国艺术史中最为独特、最为深厚的层面。作者说明了中国的艺术家不似他们的西方同行,他们不寻求忠实地再现自然物象,而是探索代替模仿的方式,直接地创造出成千上万甚至无限的艺术品。他也为读者指出,模件的思想如何贯通了中国人官本位的文化,中国宗教以及关于个人自由的思想。
从风格到画意 豆瓣
作者: 石守谦 出版社: 生活·读书·新知三联书店 2015 - 8
"本书收录石守谦教授自1994至2007年间陆续发表的十五篇论文,共分五个单元,以元明绘画为主,上溯五代,下及二十世纪。作者以中国绘画史的论述架构为经,以不同研究论题为纬,探索并示范中国绘画的研究方法。
自二十世纪中期以来,关於中国绘画研究的方法与模式已有长足发展,其中以风格学的形式分析贡献最力,在时代风格的确立与特定风格系谱的建立方面,成果卓著,但另一方面也出现了局限。作者对此作了回顾与反思,质疑以西方狭义的「再现」(representation)标准来研究中国绘画的适当性,进而提出「画意」作为一种观看中国绘画的方式。「画意」一词原出自中国传统画史,但作者试图从艺术品与观者互动的角度予以考量,力求将作品还原至创作初始的文化情境来理解其「画意」。全书以「画意」一旨贯串,於风格分析的基础之上,一方面开展新议题,一方面对传统的议题提供新视角,如以族群冲突、交融的观点解析丰富多元的蒙元绘画、或以区域竞争的角度观察地方画派等,其中对於「文人画」发展的重新审视与解读,更是前所未发之真知灼见。
作者就不同研究个案的题材与性质,选择切入视角与适当的研究方法,同时展现了艺术史微观的深入与宏观的渊博。本书不仅可提供中国绘画爱好者一窥中国绘画精髓的管径,更为中国艺术史提供一组多元、开放而可行的研究方法,是不容错过的一部佳著。"
書設計 豆瓣
Book Design
作者: Andrew Haslam 安德魯.哈斯蘭 译者: 陳建銘 出版社: 原點 2014 - 1
提升出版專業的必備聖經
兩岸三地出版界,一致公認入行必讀
不只有設計風格,更有編輯實務、歷史沿革、版型全覽、印刷技術、產業趨勢、經典裝幀……
如此全面而完備,保證前所未見!
所有關於「書」的不解困惑,都可以在此找到答案。
如何落版?如何選擇開本、紙張、裝幀方式和特殊加工?欄位有多少種可能?統計數據有哪幾種變成圖形的方式?多語文版本要如何設計?圖文書有多少種版式?書背要如何設計?如何用插畫、攝影、圖紋、文字完成書封?如何做出風格化的封面?如何把頁面想成一幅畫來設計?什麼是西方歷代抄本最愛的版式?黃金分割是設計人的必備常識?從古典到現代,網格的設計有何變化?希特勒的《我的奮鬥》、毛澤東的《毛語錄》曾締造史上何等無敵暢銷數字?
◎從美術設計、編輯到出版人,兩岸三地出版界,一致公認入行必備聖經
◎500幅圖示,全面認識一本書的催生與完成,如此完備前所未見
◎編務如何分工?如何落版、開版、選開本、紙張,所有專業實務,一次學
◎從歷史沿革到產業趨勢,全面解析書籍的過去與未來
◎愛書人_陳建銘_翻譯,專家_江瑞彰_審定,絕對值得信賴的中文譯本。
關於一本書的學問,遠超乎你的想像!
這本堪稱介紹書籍設計裝幀的聖經,兼具全面性跟實用性。結構嚴謹的文字搭配豐富的照片及圖表,讓讀者從所有與跟書有關巨細靡遺的類目,包括選用字體、版型設計、圖片搭配、電腦軟體、紙張材質、印刷方式、圖書裝訂等,詳細介紹。
內容詳附各式好用工具及中英名詞對照,幫助提升你的專業能力。最特別的是,本書舉出各種不同屬性及功用的圖書,列舉這些不同圖書的不同設計及裝幀方式,更增加愛書人及設計者的見聞及知識。無論是愛書人、設計人、藏書人,都不能錯過的權威好書。
原書名:《書設計.設計書:書籍編輯、設計、風格、印刷全事典》
出版、設計界 一致推薦
王榮文(遠流出版董事長)、王思迅(如果出版社總編輯)、林載爵(聯經出版發行人兼總編輯)、
郝明義(大塊文化董事長)、莫昭平(時報出版總經理)、郭重興(共和國文化社長)、
傅月庵(茉莉二手書店執行總監)、馮宇(一起有限公司藝術指導)、楊照(新新聞總主筆 )、
詹宏志(PChome網路家庭董事長)、聶永真(美術設計)、蘇拾平(大雁出版基地董事長)
依姓氏筆劃排序
大象无形 豆瓣
La Grande Image N'a Pas De Forme: Ou Du Non-objet Par La Peinture
作者: [法] 朱利安 译者: 张颖 出版社: 河南大学出版社 2017 - 6
在西方世界,对客观性的征服是一块理论重地,它颇具英雄色彩,给客观性这一可疑的称谓重新提供方向。哲学致力于思考其可能性;它保证了科学的成功是可证实的;古典绘画注定要热切地专注于其再现,在那里寻觅真实物的错觉。
本书通过对中国美学与画论的探讨,还原对“非-客体”的思考,在科学和哲学之外,探寻到一条切近本体之思的进路。
惊奇与怪异 豆瓣
6.4 (5 个评分) 作者: 刘星 出版社: 九州出版社 2018 - 10
《惊奇与怪异:域外世界怪物志》是一本好奇心之书,是在寻找世间奇伟、瑰怪、非常之观的过程中,偶有所得,编撰而成。也是一本志怪之书,收集了人们在了解未知事物的途中,以想象力凝结而成的误解,并对这些误解进行深入浅出的挖掘,试图找出其背后的故事。同时也是一本镜像之书,希望对照这本书,能够发现一些东西方共同存在的观念、思维,试图减少一点对东西方认知差异上的迷思。
美杜莎之筏 (1980) 豆瓣
Splav Meduze
导演: 卡波·阿西莫维奇·戈迪纳 演员: Olga Kacijan / Vladislava Milosavljevic
其它标题: Splav Meduze / The Medusa Raft
This is a brilliant surrealistic film.
But also a fully realistic story about a time when the brave avant-guarde artists were trying to explore the unknown landscapes of human possibilities.
The contrast between two realities: the poor village and the dadaist artists is shown very smart and brings the possibility of changing the world by the art.
Unfortunately, that progressive ideals of making the world better by revealing new areas of imagination, that ruled in the first half of XX century, were crushed by the war.
And, the tragedy finishes: the artistic ideals are dead, international art brotherhood also, but, as a real disaster: Yugoslavia is also dead, as a country, but as an artistic vision of nation's brotherhood, too.
So, the art falls apart
石榴的颜色 (1969) 豆瓣 IMDb TMDB 维基数据
Նռան գույնը
其它标题: Նռան գույնը / 红尘百劫(港)
影片部分根据18世纪亚美尼亚诗人Savat Nova的生平拍摄,但更多地是以诗句代替了诗人的形象。全片几乎没有对白,主要是旁白和剧中人自言自语。
无法用文字概括该片的内容,而且每个人都有权利按自己的方式诠释它。影片几乎从头到尾都是精彩瞬间,电影语言的诗化、色彩的明艳、构图的奇特均衡、内容上的仪式感、宗教感和展现的民族传统文化,都使影片具有超凡脱俗、特立独行的品质。

导演背景介绍:
前苏联导演帕拉杰诺夫(SERGUEI PARADJANOV,1920-1990)一生仅以四部剧情长片呈现于国际,但他那结合诗、绘画、民俗志的独特影象风格,却使得他紧随在塔可夫斯基左右,成为电影史上两朵异样奇葩,烁烁闪耀着。
他之所以和塔可夫斯基相提并论在于:他们的电影都是诗的,亦即把俄罗斯传统的抒情诗融入影象里,成就影象诗或诗的影象。此外,两人也都乐于采用非习惯性的叙事。然而,在整个电影风格上,帕拉杰诺夫离传统更远,更狂野,也更倾向绘画。
帕拉杰诺夫的独特风格来自于他的亚美尼亚血统,那属于高加索的神话传说,以及回教与基督教交错的宗教圣灵,是他所有创作汲取的灵感源泉。他的作品将高加索的草原复活在中世纪的时空下,隐隐透露出一个着魔的宇宙,神秘而诡异,并充满强烈的仪式性质,人和动物在其中不面沦为牺牲祭品。
这些与土地偎依的人物,在帕拉杰诺夫的镜头下具有庄严的美,乍看俨然如图画里的宗教圣像,而失去了写真性。而所有人物的心理都没有加以刻画,主角通常摆荡在牺牲、服从和热烈追寻自由中,最终毫无动作,也无作为,只是在土地上生与死,因为帕拉杰诺夫从不以连续性的叙事来描述人物的遭遇。
然而,帕拉杰诺夫的电影较接近图画电影或照片电影。摄影机定住不动,摄入一张张照片式的影象,影象有如一幅幅中世纪的壁画、或拼贴的画作,所有的物质都呈现在同一平面上,没有透视与景深,宛如被禁闭在画框里无法移动向外,却又象向镜框外作无限延伸。
可知,帕拉杰诺夫不只专擅电影,对诗与画也十分娴熟。他一生集诗人、短篇作家、画家、和导演于一身,各类作品都相当丰富。他去世后的隔年,亚美尼亚共和国 EREVAN市政府将他故居改成博物馆,开放给公众,陈列他的绘画、拼贴、手稿、家具、海报等,展现他一生不寻常的创作经历。
1924年出生于乔治亚首府TBILISSI的帕拉杰诺夫,父亲是个古董商,母亲是当地的美女。他中学进的是音乐学校学声乐和小提琴,并参加绘画和壁画课程,也参与戏剧演出,后来他的戏剧教授督促他报考莫斯科电影学校(VGLK)。1946年,他考入VGLK,受教于导演IGOR SAVTCHENKO。第二年,他与一群TBILISSI同学因夜晚荒唐行径及同性恋嫌疑被捕——这是他首次尝到牢狱之灾。帕拉杰诺夫叛逆个性使他象冷战时期的不少苏联导演一样,动辄被控以莫须有的罪名而羁狱。
隔年被释放后,IGOE SAVTCHENKO找他担任一部新片的助导,并让他导十分钟的一个段落。1951年,他在莫斯科和一个靼旦大学女生结婚,但她的家人为报复而杀了她。帕拉杰诺夫乃在第二年搬到基辅,进入基辅的杜普仁科制片厂,与人合导两部片。终于在1958年执导自己的第一部长片,那是一部有关爱情的音乐喜剧。这期间,他有了第二次婚姻,对象是个外交官的女儿。1961、62年,他各有了一部长片,但这三部影片未在基辅以外地区上映。
1965年,国际影展首次认识帕拉杰诺夫导演。他前一年拍摄、为纪念乌克兰作家MIKHAIL KOTSIOUBINSKI百年诞辰而改变自其短篇小说的《被祖先遗忘的阴影TENI ZABYTYH PREDKOVI》先在MAR DE PLATA影展获最佳导演和评审特别奖,接着被选参加旧金山、罗马、蒙特利尔的影展。影片在莫斯科的一间大电影院推出时,观众在赞赏中有所保留,尽管如此,并无法使此片作更大范围的发行。
此后,帕拉杰诺夫多次公开声援被官方逮捕的知识分子,终于把自己也拖入险境。1973年12月,他从莫斯科旅游归来,旋被当局逮捕审问,并入狱。莫斯科电影界在圣诞节时获知他被捕的消息,隔年年初,此消息被欧洲的报纸转载登出,帕拉杰诺夫被控“同性恋” 罪名,判决五年的劳改营。同时,一个被盗印的《石榴的颜色》版本被偷运出国,引起国际关注,欧洲电影界组成一个帕拉杰诺夫声援团向苏联施加压力,经过法国作家阿拉贡的奔走,他才在三年后获释。
此后,他的几个拍片计划都未蒙通过,生活陷入窘境。1982年,又在老家被KGB逮捕,控告他用几壶酒贿赂官员让他的侄儿进大学,所幸入狱半年多即被释放。1983年,苏联的政治逐渐松绑,他才有机会拍摄20分钟的短片《苏哈密堡垒的秘密 LEGENDA O SURAMSKOJ KREPOSTI》。本片在1986年参加鹿特丹影展,大受好评。此时他已定居在EREVAN,拍摄机会源源不绝。1987年的《吟游诗人ACHIK KERIB》受邀伦敦及纽约影展,并在1988年第一次获准出国参加鹿特丹影展。迟来的荣誉对于已迈入老年的他似乎带点苦涩。1990年,他因呼吸道并发症时时于EREVAN。7月,他的灵柩被移往亚美尼亚伟人纪念馆,沿途有五万多人追随他的行列。 二:关于本片背景知识介绍:
本片人物介绍:
《石榴的颜色COLOR OF POMEGRANATES》(1969)原名《莎耶特.诺瓦SAYAT NOVA》,诺瓦是十八世纪亚美尼亚着名的吟游诗人,年轻时曾受到格鲁吉亚的国王赏识,被召入宫,成为宫廷诗人,晚年则笃信宗教,成为僧侣,避世于修道院。帕拉杰诺夫在片头就告诉观众:“不要在影片中寻找诺瓦的一生。”他籍电影方法将诗影象化,只是打算呈现抒情诗人VALEIR BRIOUSSOV所说:“中世纪亚美尼亚的诗是雕刻在宇宙历史中人类精神最辉煌的胜利。”
补遗:僧侣诗人萨雅·诺娃(1712- 1795)出生于格鲁吉亚首都塔部利什附近一个村庄Sanahin,其父母为亚美尼亚人,在塔部利什做地毯。(与帕拉杰诺夫同为在塔部利什出生的亚美尼亚人),他原名为Haroutiun Sayakian,年青时,他成了一名吟游诗人。活动于:格鲁吉亚、亚美尼亚、阿塞拜疆。而后被亚美尼亚人称之为“SAYAT NOVA(歌王)”,比较有传奇色彩的是,他与格鲁吉亚王国安娜公主相爱了,因而被国王下令放逐。在亚美尼亚北部的一个修道院里度过残生。或许与本片有着一定联系就是:萨雅是由入侵格鲁吉亚的波斯王国士兵所杀害。
India After Gandhi 豆瓣
India after Gandhi
作者: Ramachandra Guha 出版社: Pan 2008 - 8
Born against a background of privation and civil war, divided along lines of caste, class, language and religion, independent India emerged, somehow, as a united and democratic country. Ramachandra Guha's hugely acclaimed book tells the full story - the pain and the struggle, the humiliations and the glories - of the world's largest and least likely democracy. While India is sometimes the most exasperating country in the world, it is also the most interesting. Ramachandra Guha writes compellingly of the myriad protests and conflicts that have peppered the history of free India. Moving between history and biography, the story of modern India is peopled with extraordinary characters. Guha gives fresh insights on the lives and public careers of those longserving Prime Ministers, Jawaharlal Nehru and Indira Gandhi. But this book also writes with feeling and sensitivity about lesser known (though not necessarily less important) Indians - peasants, tribals, women, workers and musicians. Massively researched and elegantly written, "India After Gandhi" is a remarkable account of India's rebirth, and a work already hailed as a masterpiece of single volume history.
Carl Becker, Decorative Arts from the Middle Ages to Renaissance 豆瓣
作者: Carsten-Peter Warncke 出版社: Taschen GmbH 2011 - 5
This title features ten centuries of European applied arts. When "Kunst und Gerathschaften des Mittelalters und der Renaissance" (1852-1863) was published, what purchasers in fact bought was a small printed museum of unusual treasures. With 216 hand-colored copperplate engravings, the three-volume publication gives a comprehensive overview of applied arts in Europe from the 6th to the 16th centuries. The objects presented comprise furniture, metalwork, jewelry, costumes, tapestries, and works of bookbinding. Carefully selected masterpieces like the gilt Corvinus goblet, an enamelled saltcellar, and medieval ivory combs are depicted, along with a decorative sword, now lost. Carl Becker (1794-1859) was head of the Royal Cabinet of Prints and Drawings in Munich and later director of the Bavarian National Museum. His work helped influence the creation of new museums of art and design - the South Kensington Museum in London (today the Victoria and Albert Museum), founded in 1852, being the very first - in which artists could study the hand-crafted masterpieces of earlier epochs. Although Becker commissioned various artists to make drawings of the historical originals for Kunstwerke und Gerathschaften, the signatures on the plates show that most of the illustrations stem from the hand of artist Jakob Heinrich von Hefner-Alteneck (1811-1903) and he can therefore be considered as the work's main draughtsman; considering that Becker died before the completion of the work, the most influential figure behind it was undoubtedly Hefner-Alteneck. Before his collaboration with Becker, Hefner-Alteneck had previously published "Trachten des christlichen Mittelalters" ("Costumes of the Christian Middle Ages"). With their publication, Jakob Heinrich von Hefner-Alteneck and Carl Becker gave expression to the 19th century's revived interest in the art of the Middle Ages and the Renaissance. By selecting masterpieces from public and private collections, and reproducing them faithfully in pictures, they created a document of artistic quality in itself, which also provides evidence of works which have since been lost. With this new edition, which includes a commentary, TASCHEN is making an important publication accessible once more, giving a glimpse of the treasure chambers of the Middle Ages and the Renaissance. This complete reprint was created on the basis of an original copy in the "Wurttembergische Landesbibliothek" in Stuttgart.
图说中国绘画史 豆瓣
Chinese Painting: A Pictorial History
9.0 (35 个评分) 作者: [美] 高居翰 译者: 李渝 出版社: 生活·读书·新知三联书店 2014 - 4
本书是1958年由瑞士人史基拉策划的一套亚洲艺术丛书之一,以编入他当时已获盛名的欧洲艺术丛书。经喜龙仁推荐,当时正在攻读博士学位的高居翰获得了写作本书的机会,完成一部精简、创新、又具可读性的艺术通史。
高居翰的这部中国绘画通史著作,图文并貌,以一个外国人的眼 光,来欣赏中国名画,由100幅作品串起对画史的解说,是雅俗共赏的艺术读物。
自1960年首度出版英文、法文、德文版以来,它一直是西方最受欢迎的简明《中国绘画史》,不断再版。作者融合了西方汉学及艺术史的方法,以各时代最具代表性的作品,讨论和分析了中国绘画史的衔接与转变,也尝试将中国绘画的意向和含义与思想史、社会史、经济史的种种因素联系起来,向广大读者清晰介绍了他以及诸多行家集体努力而达到的对中国绘画的看法。此外,书中也精选了美国、日本、台北故宫的大量名作,并对它们进行了细致解读。以实在的例子、具体的描述、渐进的叙述、专业的视角,带领观众一同进入历史的轨迹。
高居翰写作的特点是直接从对画面的观看和体验入手,带领读者进入绘画史的理解,而不是套用文字记载的生平、风格等等来进行概念性的描述,这在三联已出版的几种学术专著中已经得到很好的体现。而这本书原本就是为西语世界的普通读者所写,比为专业读者所写的研究性著作更普及,对画面的分析也就更细腻。