奇诺之旅
キノの旅4 the Beautiful World 豆瓣
奇诺之旅 角川漫画版
作者: 郷 (著) / 時雨沢 恵一 (原著) publishing house: KADOKAWA 2019 - 6
自分のため、お金のため、愛のため、人間はみんな嘘をつく。
とある国へ入国したキノとエルメスを変な男が迎えた。
「ぼくの恋人を知らないか」と聞くその男は、お付きの家政婦に連れていかれる。
男と別れた後、町の住民たちから歓迎されるキノ。
そこで、恋人の帰りを待つ男がこの国の英雄であったこと。
そして彼のために、人々がある嘘をつきつづけていることを知る。
人間キノと二輪車エルメスの旅の物語、電撃コミックスNEXT版第4巻!
【収録予定話】
・贋物の国―Trade Make―
・嘘つき達の国―Waiting For You―
・長のいる国―I Need You.―
・インタビューの国―Out of the Question―
ほか
2022年11月3日 已读
《访问之国》原作是个挺搞笑的故事,漫画版的改编奇诺倒是挺帅的……
漫画 奇诺之旅
奇诺之旅XXIII 豆瓣
キノの旅 XXIII -the Beautiful World-
作者: 時雨沢 恵一 publishing house: KADOKAWA 2020 - 11
「あの箱ですか?私達の永遠の命を守ってくれるものですよ!」国に入る前に、キノとエルメスは答えをもらいました。答えが全然理解できなかったので、キノが訊ねました。背広を着た入国審査官は、とても若い男でした。まだ二十歳前に見えました。彼は、それはそれは嬉しそうに、手続きそっちのけで説明してくれます。「あそこには、たくさんの国民達が眠っています!」「眠っている…?」キノが首を傾げました。「つまりまさか―」エルメスの言葉を、「墓地じゃないですよ!」入国審査官は笑顔で遮りました。「みんな生きています!ただ―」キノが反対側に首を傾げました。
2022年11月3日 已读
这一卷看了挺久的,奇诺之旅已经不像以前一样每个故事都很精彩了,芙特线本来很期待的,但这卷的芙特线真的不太有趣。比较喜欢《阻击犯》,《红雾》也不错,但结局看不懂,感觉有点玄虚,师父在最近几卷中摆脱了早期的恶棍形象,变得喜欢帮助别人了,性格更像老年时的她。开头的格言倒是挺有意思:“大家都是这么说的”大家“,都是你挑出来的。”
轻小说 奇诺之旅 小说
奇諾之旅5(电击大王版) 豆瓣
キノの旅
作者: 郷(漫畫) / 時雨澤惠一(原作) 译者: 小天野 publishing house: 台湾角川 2020 - 11
《奇诺之旅》漫画同时有两个版本在连载,两者画风不同、大部分故事不重复。
・“电击大王版”:作者为“郷”(画风接近2017版动画),中文译本由台湾角川出版。
・“讲谈社版”:作者为“ シオミヤイルカ”(画风偏少女漫),中文译本由東立漫畫出版。
本书为“电击大王版”最新章,本集收录四篇故事:《被恐吓的故事》、《议论之国》、《无神之国》、《雕像之国》。
2021年11月16日 已读
电击大王版漫画最后一卷,比较血腥,收录的几个故事作为中途篇章来看的话还不错,但作为大结局就缺少了些总结性。
漫画 奇诺之旅
奇諾之旅4(电击大王版) 豆瓣
キノの旅
作者: 郷(漫畫) / 時雨澤惠一(原作) 译者: 小天野 publishing house: 台湾角川
奇诺之旅》漫画同时有两个版本在连载,两者画风不同、大部分故事不重复。
・“电击大王版”:作者为“郷”(画风接近2017版动画),中文译本由台湾角川出版。
・“讲谈社版”:作者为“ シオミヤイルカ”(画风偏少女漫),中文译本由東立漫畫出版。
本书为“电击大王版”最新章。
2021年7月26日 已读
之前标成日版条目了,这个才是中文版的。这是电击大王版漫画的第4卷,收录了《赝品之国》、《说谎者之国》、《有领袖之国》、《访问之国》、《无论寒暑,终能熬过》(原创)这几个故事。应该说整体还是改编得比较好的。
奇诺之旅 小说 轻小说
奇诺之旅4(讲谈社版) 豆瓣
作者: シオミヤイルカ(漫畫) / 時雨澤惠一(原作) 译者: 林佳祥 publishing house: 東立漫畫書 2021 - 5
《奇诺之旅》漫画同时有两个版本在连载,两者画风不同、大部分故事不重复。
·“电击大王版”:作者为“郷”(画风接近2017版动画),中文译本由台湾角川出版。
·“讲谈社版”:作者为“ シオミヤイルカ”(画风偏少女漫),中文译本由東立漫畫出版。
本书为“讲谈社版”最新章。
2021年5月31日 已读
讲谈社版漫画第4卷,收录的几个故事都挺喜欢的。《魔法师之国》尼米亚被画成了短发元气少女(03版动画的尼米亚只是个性偏男孩子气但外貌为长发御姐风格),应该说漫画版的城镇画得很大气,但剧情比较赶,很多台词都被强行塞进了一格镜头里,尼米亚最后飞上天的场景也草草结束,远没有动画版来得动人,作为占用本卷一半篇幅的重头戏却像是在赶剧情。相较之下《过度保护》和《画的故事》就改编得很好了。感觉这一卷的画面更舒服了,彩页奇诺拔枪动作很帅气。
漫画 奇诺之旅
奇諾の旅 the Beautiful World (22) 豆瓣
作者: 時雨沢恵一 / 黑星紅白 译者: K.K. publishing house: 台灣角川 2020 - 9
★《奇諾の旅》歡喜迎接第二十周年!感謝讀者一路以來的陪伴!
★系列作累積銷售超過820萬部的輕小說界不朽名作!!
★描述少女奇諾與會說話的摩托車漢密斯周遊列國,體驗各地獨特的人文特色。
★短篇集結的寫作手法,串聯出前所未見的新感覺小說。
正當奇諾與漢密斯在沒有任何人的市區中行駛時──
接著,他們在國家的南方,發現了一座巨蛋。
「很好,就過去看吧。」她將漢密斯的車體傾斜,彎向通往那座巨蛋的路上。
在昏暗的巨蛋中,有一片廣大且平坦的石地板。
而在那地板上隨意散落的,則是各式各樣的白骨。
在昏沉的陰暗中,骨頭簡直像散落且鑲嵌於四處的寶石一般發著光。
「原來如此……」「一個謎題解開了呢。」
奇諾將漢密斯那幾乎不曾點亮過的車頭燈打開,一道直直的燈光迅速打亮了巨蛋地板。
「走嘍。」「好啊。」
(節錄自「飼料之國」)本書收錄了共11話的作品。
2020年12月10日 已读
这一卷最喜欢《撤退之国》和芙特线的《明年的计划》,但最后的《饲料之国》就很俗了,后记是闹哪样,不承认。
2020年12月11日 评论 随便写的22卷观后感 - 关于 奇諾の旅 the Beautiful World (22) 的评论
奇诺之旅 小说 轻小说
奇諾之旅3(讲谈社版) : -the Beautiful World- 豆瓣
キノの旅 the Beautiful World 3
作者: 時雨沢 恵一 / 黒星 紅白 译者: 林佳祥 publishing house: 東立出版社 2020 - 7
這是旅人「奇諾」騎著她的搭檔──會說話的摩托車「漢密斯」一起遊歷世界各國的故事。在本集中,奇諾與漢密斯來到了有著一座雄偉「競技場」的國度,並且被迫參加格鬥大賽,面對許多高強兇惡的對戰選手,她們能平安脫身嗎?
2020年7月29日 已读
讲谈社版漫画第3卷,只收录了《角斗场》一个故事。这个篇章虽然被动画化了两次,但因为原作的篇幅做成2集太长、1集太短,所以两版动画从不同方向作了诠释。旧版加入了大量希兹和配角的戏份(处理很得不错,只是少数情节不太符合原作描述);新版则简略过头,过度地把重心放在结尾。漫画版相对而言还是比较完整的,但少了部分原作细节,而且剧情场景和人物刻画也带着强烈的作者个人主观,特别是奇诺本人,03版奇诺偏冷静风格,遇到任何困境都镇定自如;17版偏传统风格,被处理成比较常见的主角类型;而漫画版在本章则略带腹黑。还有马车夫人的戏份也加入了作者的个人观点(原作和两版动画对马车夫人的处理是很模糊的,由观众自己去想像)。
漫画 奇诺之旅
奇諾之旅3(电击大王版) 豆瓣
キノの旅
作者: 郷(漫畫) / 時雨澤惠一(原作) 译者: 小天野 publishing house: 台湾角川 2019 - 10
《奇诺之旅》漫画同时有两个版本在连载,两者画风不同、大部分故事不重复。
・“电击大王版”:作者为“郷”(画风接近2017版动画),中文译本由台湾角川出版。
・“讲谈社版”:作者为“ シオミヤイルカ”(画风偏少女漫),中文译本由東立漫畫出版。
本书为“电击大王版”最新章。
2019年11月26日 已读
这一卷的分数都给《芙特的生活》了,内容上是2017版动画芙特线(第6集《在云雾之中》)的后续,虽然不太理解为什么漫画版要把续集先画,不过有花少量篇幅复述一下《在云雾之中》的大概剧情。《她的旅行》比较还原小说原作,不过这一章我本来就不是很喜欢,2003版动画虽然作了大幅度删改,但含蓄的表现形式让我感觉挺不错。
漫画 奇诺之旅
奇諾之旅2(讲谈社版) 豆瓣
キノの旅
作者: シオミヤイルカ(漫畫) / 時雨澤惠一(原作) 译者: 林佳祥 publishing house: 東立漫畫書 2019 - 10
《奇诺之旅》漫画同时有两个版本在连载,两者画风不同、大部分故事不重复。
·“电击大王版”:作者为“郷”(画风接近2017版动画),中文译本由台湾角川出版。
·“讲谈社版”:作者为“ シオミヤイルカ”(画风偏少女漫),中文译本由東立漫畫出版。
本书为“讲谈社版”最新章。
2019年11月23日 已读
这一册收录的《多数人决定之国》、《和平之国》是我很喜欢的两个故事。前者2003动画版作了简化,漫画版给出了足够的篇幅;后者漫画版只作了少量删减,总体可以接受。至于短篇《在无边无际的沙漠中》我还是更喜欢03动画的含蓄风格(动画版位于第1集开头、最后一集结尾)。
漫画 奇诺之旅
奇諾之旅2(电击大王版) 豆瓣
キノの旅
作者: 郷(漫畫) / 時雨澤惠一(原作) 译者: 小天野 publishing house: 台湾角川 2019 - 5
《奇诺之旅》漫画同时有两个版本在连载,包括“讲谈社版”和“电击大王版”,两者画风不同、大部分故事不重复。
本书为“电击大王版”第2卷,作者为“郷”。
2019年11月21日 已读
“电击版”的漫画第2卷(和“讲谈社”版的区别见简介)。全书156页,但超过100页是单独讲《英雄们之国》(剩下两个故事是和师父有关的《保镖》和《钥匙之国》)。电击版画风还是贴近小说插图的,但感觉奇诺的表情太剧烈(2017版动画也有这毛病),少了小说原作和2003版动画的理性。
漫画 奇诺之旅
奇諾之旅1(电击大王版) 豆瓣
キノの旅
作者: 郷(漫畫) / 時雨澤惠一(原作) 译者: 小天野 publishing house: 台湾角川 2019 - 5
《奇诺之旅》漫画同时有两个版本在连载,包括“讲谈社版”和“电击版”,内容互不重复,画风也不相同。
本书为“电击版”第1卷,收录了《能杀人之国》、《拼命射击之国》、《有过去之国》、《温柔之国》四个故事。附短篇小说《枪的故事》。
2019年11月17日 已读
这个是“电击版”漫画第1卷(收录的故事和“讲谈社版”第1卷不同)。总体上中规中矩,还是可以接受的。《温柔之国》稍稍有些不满意,首先是开头没有了入境审查官用紧张的表情问奇诺要停留多少天的场景,然后结尾又画蛇添足加了汉密斯的“剧透”……PS:关于修枪老人的身份。“仕込んだ自分の教え子に”被漫画译者翻译成“我教的学徒”,但日语原文并没有主语,一些字幕组则译成“教自己的学徒”。而这句话的主语是“师父”还是说话的老人,会产生不一样的意思。从老人之后拿出“森中人”来看,他应该是以前和师父一起旅行的“伙伴”。
漫画 奇诺之旅
奇諾之旅1(讲谈社版) 豆瓣
キノの旅
作者: シオミヤイルカ(漫畫) / 時雨澤惠一(原作) 译者: 林佳祥 publishing house: 東立漫畫書 2019 - 1
《奇诺之旅》漫画同时有两个版本在连载,包括“讲谈社版”和“电击版”,内容互不重复,画风也不相同。
本书为“谈谈社版”第1卷,收录了《大人之国》、《明白他人痛苦的国度》、《铁轨上的三个男人》三个故事。
2019年3月10日 已读
讲谈社版漫画第1卷(电击版画风更接近原作,讲谈社版偏少女漫画风格)。第1卷收录了《大人之国》、《明白他人痛苦的国度》、《铁轨上的三个男人》三个故事。但只有《明白他人痛苦的国度》比较详细,《大人之国》就被缩略得很厉害了。讲谈社版的奇诺人物性格更像是个女子高中生,没有2003版那种优雅兼理性,不过这也是一种风格吧。
漫画 奇诺之旅
奇諾之旅 19 豆瓣
キノの旅
作者: 時雨沢恵一 / 黒星紅白 译者: 莊湘萍 publishing house: 台灣角川 2016 - 6
★系列作於日本熱賣超過770萬本!
★這次的「後記」是15週年特別xxxxx。
★描述少女奇諾與會說話的摩托車漢密斯周遊列國,體驗各地獨特的人文特色。
★短篇集結的寫作手法,串聯出前所未見的新感覺小說。
「師父她是這麼說的:『在我漫長的旅途中,那是令我印象最深刻的國家之一。那個國家的事情,我想忘都忘不了。』」
「原來如此,要那個師父說那國家的細節,想不到還這麼裝模作樣,可見是一個非常了不起的國家呢!」
「而且,印象讓她非常非常深刻到一輩子都忘不了,連要告訴我細節都有所顧忌,或許真的是一個棘手的國家吧……」
當奇諾這麼說的時候,開始看得到遠方的城牆了。
「好~了,究竟是什麼樣的國家呢?」
奇諾開心地說道,並且催漢密斯的油門加速前進。
(節錄自「美好記憶之國」)本書共收錄12話作品。
這次的「後記」是15週年特別xxxxx。
奇諾之旅 17 豆瓣
キノの旅
作者: 時雨沢恵一 / 黒星紅白 译者: 莊湘萍 publishing house: 台灣角川 2014 - 5
★本集為系列作品史上分量最多的《奇諾の旅》!
★系列作於日本熱賣超過750萬本!
★榮獲日本「這本輕小說真厲害!」排行榜2006年度第2名。
★描述少女奇諾與會說話的摩托車漢密斯周遊列國,體驗各地獨特的人文特色。
★短篇集結的寫作手法,串聯出前所未見的新感覺小說。
漢密斯被搶走了--
「想不想成為全新的自己呢?你能夠成為全新的自己!跟我們一起來!
--『找出人生真相的霍登會』。」
搶走漢密斯的人們,是播放奇怪電視廣告的宗教團體成員。
可是該國法律卻充分保護像他們那樣的宗教團體……(節錄自「無神之國」)
此外,也完整收錄自2013年4月起每週於報上連載的話題性小說&插畫!
並包括全新8話的作品共18話,在此獻上系列作品史上分量最多的《奇諾の旅》第17集。
奇諾之旅 16 豆瓣
キノの旅
作者: 時雨沢恵一 / 黒星紅白 译者: 莊湘萍 publishing house: 台灣角川 2013 - 7
★系列作於日本熱賣超過750萬本!
★榮獲日本「這本輕小說真厲害!」排行榜2006年度第2名。
★描述少女奇諾與會說話的摩托車漢密斯周遊列國,體驗各地獨特的人文特色。
★短篇集結的寫作手法,串聯出前所未見的新感覺小說。
「以前我一直認為,自己可能在沒機會看到海的情況下過完一生哦,漢密斯。」
奇諾感慨萬千地如此說道,叫做漢密斯的摩托車則一派輕鬆地回答。
「這個嘛,生活在這個世界的人們,大部分不都是那樣嗎?」
「的確沒錯,鮮少有人走出城牆外。我也是出來旅行後才發現到這一點。」
「其實大家應該多多走出城牆看看的。看來這個世界的人們大多傾向『宅在家裡』呢。」
「你說『這個世界』……漢密斯,你的意思是還有其他世界嗎?」
「不知道耶?還有、其他世界嗎?」
「發問的是我耶……不過算了--」
(節錄自「死者之國」)本書收錄了共10話的作品。