在第三季中，雷在照顾年迈的父亲的同时哀悼失去了一位亲爱的家人。自立门户后，杀手的人生轨迹与一位黑帮老大交织在一起，一个悲惨而意想不到的事件让主角质疑自己的职业生涯。

《中间人先生》为时长半小时的影集，启发自 2005 年澳洲电影《The Magician》，由该电影编导暨主演史考特雷恩（Scott Ryan）主创，聚焦身兼多重身分的雷休史密斯（Ray Shoesmith，电影原主角），描述他在成为父亲、前夫、男友、挚友以及枪手时所发生的种种故事。

Scott Ryan主创兼主演﹑Nash Edgerton执导的喜剧《中间人先生 Mr Inbetween》获FX预订6集首季。该喜剧根据Scott Ryan 2005年的短片《The Magician》所改编，讲述主角Ray Shoesmith（Scott Ryan饰）身兼多职，包括父亲﹑前夫﹑男友﹑死党……以及杀手。