短篇
灰故事 Douban
author: 阿乙 publishing house: 译林出版社 2016 - 6
一份警察工作,曾让阿乙近距离目睹人世百态,极端的、畸形的案例在眼前铺陈。褪去制服后,以局外人之眼再观案中人,他写下了这一篇篇仿若嵌入了你我、惊心动魄又晦暗荒谬的故事。
桥上,爆炸案的肉体残骸四散零落;棺材里,裹挟着死老鼠腐臭气味的女尸等候开肠;馄饨摊边,混乱中捡钱的刹那决定了他的一生……阿乙文风冷冽、残虐,呼应着的是那吊诡的人生处境、顽劣的人性盲区。
罗生门 Douban
羅生門
8.7 (203 ratings) author: [日] 芥川龙之介 translator: 林少华 publishing house: 上海译文出版社 2008 - 7
芥川龙之介(1892—1927),日本新思潮派代表作家,创作上既有浪漫主义特点,又具有现实主义倾向。以其名字命名的“芥川奖”成为日本文坛的重要奖项之一。作品以短篇小说为主,多为历史题材,情节新奇甚至诡异,以冷峻的文笔和简洁有力的语言让读者关注到社会丑恶现象,这使得他的小说既具有高度的艺术性,又成为当时社会的缩影。《罗生门》是其代表作。本书收录芥川的中短篇小说共十三篇。《罗生门》以风雨不透的布局将人推向生死抉择的极限,从而展示了“恶”的无可回避,第一次传递出作者对人的理解,对人的无奈与绝望。书山稗海,文史苑囿,于中沉潜含玩,钩没抉隐,一日发而为文,自是信手拈来,随机生发,纵横捭阖,不可抑勒。由庙堂高官到市井小民,由紫宸之深到江湖之运,其笔下无不呼之即来,腾跃纸上。芥川生性敏感,一般来说,他不重描绘而意在发掘,疏于叙述而工于点化,少的是轻灵与潇洒,多的是沉郁与悲凉。这点不难从其作品中窥其一斑。