俄罗斯
Dau (2019) Douban IMDb
Дау
director: 伊利亚·赫尔扎诺夫斯基 actor: 特奥特·库伦特基斯 / 瓦莱里·切斯普拉诺娃
other title: 列夫·朗道 / Дау
DAU是一个正在进行的实验,它从关于苏联物理学家的传记开始演变成一个大规模的项目,一部分是电影循环,一部分是行为实验,涉及来自世界各地的数百名参与者。 它结合了电影,戏剧,科学,心理学,建筑,视觉艺术和表演的元素,创造了一个复杂而又吸引人的世界,必须尽可能多地生活。 它的发布将于2019年的巴黎举行。它的许多参与者都是科学,艺术,戏剧和电影领域的著名人物,现在是DAU的大使。
Leningrad Douban
9.7 (6 ratings) genre: Classical
release date 2000-08-08
受围困危城之作
C大调第七号交响曲’Leningrad’ Op.60
第二次世界大战中,苏德战争爆发后,前苏联政府马上总动员艺术界“为祖国而战”,由此产生了许多伟大的爱国主义作品,肖斯塔科维奇这部作品就是其中的佳作。他表示:“此曲是战斗的诗篇,是坚强的民族精神之赞歌。”全曲的气势极其宏伟壮大,终乐章的音响更是震耳欲聋。
德军包围列宁格勒,造成城内危机的1941年七月末,作者肖斯塔科维奇在列宁格勒作为“防空监视队”的一员战斗在第一线。就是在这种十分艰苦的条件下,肖斯塔科维奇完成了本交响曲的大部分草稿。1942年三月五日,在古比雪夫“文化宫殿”的礼堂,这部作品由隆莫斯德指挥,莫斯科国立剧场管弦乐团演奏,同时对全国及国外做现场直播。可见这部交响曲的初演,便是拿来宣传,用以提高士气和宏扬国威,完全作为前苏联的一项 “国家大事” 来对待。本曲题献给“列宁格勒”,并获得当年“斯大林奖”的首奖。
从结构上看,第七号交响曲显得冗长(全曲约70分钟,是他所有交响曲作品中最长的)。而且有些“不均衡”,光是第一乐章就占了全曲近三分之一的时间。根据肖斯塔科维奇1951年一篇文章的说法,这是一部一列宁格勒为标题,每乐章各有主题的交响曲,分别是:“战争”(War)、“回忆”(Recollection)、“祖国的原野”(The expanses of my native land)、“胜利”(Victory)。如果我们依循这些主题聆听,的确相当容易和作者产生共鸣。换句话说,第七乐章的主题都相当明确,几乎让人一听就知道作曲家想要表达的意涵,因此有评论者认为:“与其说本曲是交响曲,倒不如说比较接近大型的组曲”,这句话可说为这部交响曲的特性下了颇为精准的注脚。
第一乐章 中庸的稍快板。首先呈示出“人的主题”, 描绘的是战争之前安宁的生活。小提琴明朗平稳地奏出主题,接着是肖斯塔科维奇作品中常见的气息很长的木管独白。突然,远方传来的鼓声击碎了和平的美梦,出现了进行曲风格的“战争主题”。
第二乐章 稍快的中板,三段体诙谐曲乐章。相传作曲家这样描述本乐章:“……这是对愉快的事情,人生快乐插曲的回忆。但悲哀的情绪笼罩着这种回忆……”乐章主部由第一小提琴轻松奏出的主乐念,以及由此而产生的弦乐器那强烈的节奏背景,还有双簧管优雅的副乐念等构成。双簧管的副乐念由低音竖笛接替,竖琴长笛的低音伴奏部分很有特色。此乐章可以说是最具肖斯塔科维奇风格的音乐。
第三乐章 慢板至最缓板。 自古以来人们都说:“俄罗斯人对自己的祖国和土地有着一种深厚的挚爱。”这一乐章在于表现“对自然的美之敬意”,犹如俄罗斯大地上郁郁葱葱、无边无际的原始森林一般。
第四乐章 不太快的快板转中板。由定音鼓呈示出类似贝多芬“命运主题”动机的短暂导入部后,主题由弦乐器齐奏展示,然后进入自由发展的主部。依照肖斯塔科维奇的本意,这个终乐章在于表现“胜利之来临”。 最后,第一乐章“人的主题”由铜管乐器强有力地奏出,在排山倒海般的凯歌之后,四个定音鼓奏出乐章的中心主题,全曲结束。
作曲家们在从事创作时,总会有某些特别的“情境”刺激他们的创作灵感,无论是当时社会上发生的重大事件、亲朋好友间的情感联系、自己对于生活经验或生命的沉思默想……等等不一而足。身为听众的我们,则可以从他们所要抒发的情感总寻找共鸣、感动,或者从音乐中“回顾”他们创作的情境……。肖斯塔科维奇的第七号交响曲“列宁格勒”自然也具有此项性质,不过,由于他身处于当时的环境,使得这件原本单纯的创作动机变得较为复杂。
列宁格勒原名彼得格勒,为纪念列宁改为此名(现名圣彼德堡),自1703年建城开始就是俄罗斯帝国的首都,一直都是政经文化重镇,许多艺术家都曾活跃于此,纳粹进攻苏联时,肖斯塔科维奇居于城中,并且曾亲自在前线协助作战,第七交响曲的前三乐章就是在此围(危)城中完成,至于最后一乐章,由于德军在1941年9月切断了列宁格勒所有的外界联系,肖斯塔科维奇随家人撤离到库比雪夫(kuibyshev),并在同年年底完成这部作品。从创作时间上来看,第七号交响曲的确是因列宁格勒而生。
此曲的标题“列宁格勒”本来已经大致告诉我们它想要呈现的主题:为第二次世界大战期间被纳粹军团围攻的列宁格勒而作。然而,1979年一部号称是肖斯塔科维奇回忆录《证言》(Testimony)的出版,为原本单纯的写作动机平添了复杂的因子,诸如:“我在写作此一主题(注:指第一乐章的“入侵”主题,小鼓声不断重复的乐段)时,心里想的其实是另一种摧残人性的敌人”、“我写的是……暴政下牺牲的几百万人的追悼之歌”等字句,强调的反而是谴责极权政体对无辜人民的任意侵凌,本曲想当然应具有的爱国主义反而未见着墨。不过,由于这本回忆录的内容争议颇大,它所陈述的内容可以作为我们研究肖斯塔科维奇的参考之一,倒不见得要全盘接受。总之,无论肖斯塔科维奇真正的动机是什么,德军围攻列宁格勒一役,绝对是他创作第七交响曲最重要的触媒。
Shostakovich Edition: Symphonies - Concertos - Suites - String Quartets - Chamber Music [Box Set] [Includes Interview DVD] Douban
release date 2007-04-10 publisher: Brilliant Classics
DMITRI SHOSTAKOVICH (1906 - 1975)
PART I (CD 1 - 11)
COMPLETE SYMPHONIES
WDR Sinfonieorchester
Rudolf Barshai
PART II (CD 12 - 19)
CD 12 & 13
Chamber Symphonies 49a, 73a, 83a, 110a & 118a (In the arrangements of Rudolf Barshai)
Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi
Rudolf Barshai
CD 14 (Jazz Suites)
Jazz Suites No.1 & 2
Overture on Russian and Kirghiz themes Op.115
Novorossijsk Chimes
Festive Overture Op.96
National Symphony Orchestra of Ukraine
Theodore Kuchar
CD 15 (Ballet Suites)
The Bolt, Ballet Suite Op.27a
The Limpid Stream, Ballet Suite Op.39a
The Golden Age, Ballet Suite Op.22a
National Symphony Orchestra of Ukraine
Theodore Kuchar
CD 16 (Film Music)
Hamlet Suite
Gadfly, Suite Op.97a
National Symphony Orchestra of Ukraine
Theodore Kuchar
CD 17 (Piano Concertos)
Piano Concerto No.1 in C minor Op.35
Piano Concerto No.2 in F major Op.102
Three Fantastic Pieces Op.5
Cristina Ortiz, piano
Bournemouth Symphony Orchestra
Paavo Berglund
CD 18 (Violin Concertos)
Violin Concerto No.1 in A minor Op.99
David Oistrakh, violin
Leningrad Philharmonic Orchestra
Yevgeny Mravinsky
Violin Concerto No.2 in C sharp minor Op.129
David Oistrakh, violin
Moscow Philharmonic Orchestra
Gennady Rozhdestvensky
CD 19 (Cello Concertos)
Cello Concerto No.1 Op.107
Cello Concerto No.2 Op.126
Alexander Ivashkin, cello
Moscow Symphony Orchestra
Valeri Polyansky
PART III (CD 20 - 27)
CD 20
Piano Quintet in G minor Op.57
Edward Auer, piano
Christiaan Bor, violin
Paul Rosenthal, violin
Marcus Thompson, viola
Godfried Hoogeveen, cello
Piano Trio No.2 in E minor Op.67
Edward Auer, piano
Christiaan Bor, violin
Nathaniel Rosen, cello
CD 21
Sonata for Violin and Piano Op.134
Sonata for Viola and Piano Op.147
Isabelle van Keulen, violin & viola
Ronald Brautigam, piano
CD 22
Cello Sonata in D minor Op.40
Piano Sonata No.1 Op.12
Piano Sonata No.2 Op.61
Timora Rosler, cello
Klára Würtz, piano (cello sonata)
Colin Stone, piano
CD 23 - 27
Complete String Quartets
Rubio Quartet
Peter the Great Douban
author: Robert K. Massie publishing house: Random House Trade Paperbacks 1981 - 10
"Enthralling . . . As fascinating as any novel and more so than most." The New York Times Book Review
The Pulitzer Prize-Winning Bestseller by the author of DREADNOUGHT.
Against the monumental canvas of seventeenth- and eighteenth-century Europe and Russia unfolds the magnificent story of Peter the Great, one of the most extraordinary rulers in history. Impetuous and stubborn, generous and cruel, tender and unforgiving, a man of enormous energy and complexity, Peter the Great is brought fully to life in this exceptional biography.
俄国哲学 Douban
author: 徐凤林 publishing house: 商务印书馆 2013 - 8
本书选取了11至21世纪俄国哲学史上的32位重要思想家和哲学家,从他们的著作中选出了有代表性或有特色的篇章或片段译成汉语,并在译文前面对每一位俄国哲学家的生平和主要观点做了简要说明。全书按历史年代顺序把俄国哲学发展分为四个阶段:(一)10-16世纪的历史哲学与民族意识;(二)18-19世纪上半期的启蒙主义和斯拉夫主义;(三)19世纪中期-20世纪初的主要哲学思想;(四)19世纪末-20世纪上半期诸多哲学流派。
本书不仅是一部俄国哲学史的翻译著作集,而且具有一定的研究和导读性质。编者不仅对所选每一位俄国哲学家有介绍,而且对俄国哲学史的每个阶段和各阶段主要哲学派别的思想特点都做了简要概括和论述。
末世与救赎 Douban
author: 梁坤 publishing house: 中国人民大学出版社 2007 - 5
本书从宗教文化视角研究20世纪俄罗斯文学的几个重要主题。启示录情结是东正教思想的核心,植根于俄罗斯民族的自我意识深处。20世纪的俄罗斯文学始终弥漫着强烈的末世论情绪和启示录期待,这是特定的文化心理与特定的历史时空交汇碰撞的结果。基督主题、索菲亚主题、恶魔主题、生态主题都从不同的视角体现了对救赎理想的重新探索。
本书力图通过对欧洲与俄罗斯文化传统的溯源和对文学文本的分析,探讨其中共同蕴含的末世与救赎的精神结构。在宗教、哲学与文学的关联处发现俄罗斯民族自我意识的特征,考察其民族性格与文化心理、抚触百年来俄罗斯人的精神脉搏,探寻俄罗斯文学的不朽魅力之谜。
Stalin Douban Goodreads
author: Stephen Kotkin publishing house: Penguin Press 2014 - 11
A magnificent new biography that revolutionizes our understanding of Stalin and his world
It has the quality of myth: a poor cobbler’s son, a seminarian from an oppressed outer province of the Russian empire, reinvents himself as a top leader in a band of revolutionary zealots. When the band seizes control of the country in the aftermath of total world war, the former seminarian ruthlessly dominates the new regime until he stands as absolute ruler of a vast and terrible state apparatus, with dominion over Eurasia. While still building his power base within the Bolshevik dictatorship, he embarks upon the greatest gamble of his political life and the largest program of social reengineering ever attempted: the collectivization of all agriculture and industry across one sixth of the earth. Millions will die, and many more millions will suffer, but the man will push through to the end against all resistance and doubts.
Where did such power come from? In Stalin, Stephen Kotkin offers a biography that, at long last, is equal to this shrewd, sociopathic, charismatic dictator in all his dimensions. The character of Stalin emerges as both astute and blinkered, cynical and true believing, people oriented and vicious, canny enough to see through people but prone to nonsensical beliefs. We see a man inclined to despotism who could be utterly charming, a pragmatic ideologue, a leader who obsessed over slights yet was a precocious geostrategic thinker—unique among Bolsheviks—and yet who made egregious strategic blunders. Through it all, we see Stalin’s unflinching persistence, his sheer force of will—perhaps the ultimate key to understanding his indelible mark on history.
Stalin gives an intimate view of the Bolshevik regime’s inner geography of power, bringing to the fore fresh materials from Soviet military intelligence and the secret police. Kotkin rejects the inherited wisdom about Stalin’s psychological makeup, showing us instead how Stalin’s near paranoia was fundamentally political, and closely tracks the Bolshevik revolution’s structural paranoia, the predicament of a Communist regime in an overwhelmingly capitalist world, surrounded and penetrated by enemies. At the same time, Kotkin demonstrates the impossibility of understanding Stalin’s momentous decisions outside of the context of the tragic history of imperial Russia.
The product of a decade of intrepid research, Stalin is a landmark achievement, a work that recasts the way we think about the Soviet Union, revolution, dictatorship, the twentieth century, and indeed the art of history itself.
同时代人回忆陀思妥耶夫斯基 Douban
author: (俄罗斯)多利宁 translator: 翁文达 publishing house: 广西师范大学出版社 2014 - 3
本书是同时代人回忆陀思妥耶夫斯基的回忆录合集。本书由苏联著名陀学研究专家多利宁编辑,是研究、了解陀思妥耶夫斯基最基础、最直接的资料。回忆录呈现了多面的陀思妥耶夫斯基,对于理解其人其作颇有助益。
回忆录的作者们引用自己的观察和回忆,引用“事实”;然而,一些个别的“事实”还构不成全部真实。真实是从分析和对比所有的事实中,从考虑所有的矛盾中,从概括全部资料中形成的。对陀思妥耶夫斯基尤其是这样,他的活动始终处于社会矛盾的中心,他的作品常常引起他那一代人的剧烈冲突和互相抵触的评价。
回忆录就是回忆录;不能要求回忆录写得详尽无遗:回忆录作者只提供面貌的特征。认识一个人的面貌在很大程度上取决于对这个人的看法。一部分现象似乎不大重要,被人忘掉;另外一些现象被人主观地加以解释,好些事实在时间上往往颠倒。回忆录总是需要考订,注释。常有这样的情况: 回忆录作者所回忆的那个人太伟大了,作者难于理解他。尽管如此,关于陀思妥耶夫斯基的回忆录还是他的生平经历的重要史料,有助于我们更生动、更深入地了解他的个性和性格,有时候还能阐明他的创作。这些回忆录能比较具体地提供他一生活动中的要点——他同祖国的联系,和俄国生活的联系,与同时代人的联系,——不了解这个要点就无从了解作家。
——俄文版序者 留利科夫
人的奴役与自由 Douban
9.6 (5 ratings) author: [俄罗斯]尼古拉·别尔嘉耶夫 translator: 徐黎明 publishing house: 贵州人民出版社 2007 - 8
作者通过对“人的救赎”这一问题的沉思,将现实的各个领域纳入其视域,对存在、上帝、自然、社会、国家、战争、民族主义、资产性、金钱、社会主义、爱欲、美感、艺术等,进行了全面的剖析;同时也对自近代以来困扰诸多哲人的自由与客体化问题给出了自己的答案。 本书可谓是别尔嘉耶夫的“百科全书”,囊括了他所有的基本思想,并借以反思其一生的哲学历程,其所触涉的范围之广、力度之深,在别尔嘉耶夫那里也是仅此唯一的。
The Color of Pomegranates (1969) Douban TMDB WikiData IMDb Skybridge
Նռան գույնը
other title: 石榴的颜色 / Նռան գույնը
The life of the revered 18th-century Armenian poet and musician Sayat-Nova. Portraying events in the life of the artist from childhood up to his death, the movie addresses in particular his relationships with women, including his muse. The production tells Sayat-Nova's dramatic story by using both his poems and largely still camerawork, creating a work hailed as revolutionary by Mikhail Vartanov.
卡拉马佐夫兄弟 Douban
Бра́тья Карама́зовы
9.7 (183 ratings) author: [俄] 费奥多尔·陀思妥耶夫斯基 translator: 荣如德 publishing house: 上海译文出版社 2006 - 8
老卡拉马佐夫贪婪好色,独占妻子留给儿子们的遗产,并与长子德米特里为一个风流女子争风吃醋。一天黑夜,德米特里疑心自己的情人去跟老头儿幽会,便闯入家园,一怒之下,差点把老头儿砸死。他仓皇逃离后,躲在暗中装病的老卡拉马佐夫的私生子斯乜尔加科夫悄然杀死老爷,造成了一桩震惊全俄的扑朔迷离的血案,从而引发一连串惊心动魄的事件。作品展示了错综复杂的社会、家庭矛盾和人性悲剧,体现了作家一生的最高艺术成就。
The Dawns Here Are Quiet (1972) Douban WikiData IMDb TMDB
А зори здесь тихие
other title: 这里的黎明静悄悄 / А зори здесь тихие
In a remote village in Karelia, Sergeant Vaskov commands an anti-aircraft unit that protects a rail depot. While his men are transferred to the front line, he is reprimanded for their unruly behavior. He retorts that he wants replacements that aren't drunks or womanizers. In response, he is assigned a unit made up entirely of young women, fresh from training.
Belyy Bim Chernoe ukho (1977) Douban IMDb WikiData TMDB
Белый Бим Чёрное ухо
8.5 (11 ratings) director: 斯坦尼斯拉夫·罗斯托茨基 actor: 维亚切斯拉夫·吉洪诺夫 / 瓦莲京娜·弗拉基米罗娃
other title: 白比姆黑耳朵 / Белый Бим Чёрное ухо
A touching story about a white Gordon Setter with black ear, who became homeless because of his master's illness. His master, Ivan Ivanovich, a man far from being young, fond of hunting and nature, took a puppy to live with him, despite the dog's black ear being a "shame of nature" to his breed. The man always took his dog, whom he called Bim or Bimka, to hunting in country. Later, however Ivan Ivanovich began to have problems with heart and when the disease became worse was taken to a hospital. His dog couldn't bear waiting for the only person that ever cared for him and set out to find his master. Thus began the story of a homeless dog and his many breathtaking and exciting adventures, encounters of many people, kind and evil, and leads to an unexpected and heart-rending end.
弗拉基米尔·特罗申-莫斯科郊外的晚上 Douban
release date 2002-05-06 publisher: MиctepЯ
《莫斯科郊外的晚上》这首歌的原唱是谁呢?他就是前苏联人民演员弗拉基米尔·特罗申。2008年2月25日,特罗申罹患淋巴癌在莫斯科逝世,享年82岁。特罗申生前长期在莫斯科契诃夫模范艺术剧院从事戏剧表演,因其艺术造诣精深曾获斯大林奖金。
弗拉基米尔·特罗申1926年5月15日出生在斯维尔德洛夫斯克州米哈伊洛夫斯基村一个工人家庭。据悉,特罗申一家都非常热爱音乐,特罗申9岁已经能够演奏巴拉莱卡琴和手风琴。
1943年,经过三轮的严格选拔,特罗申考取莫斯科模范艺术剧院专科学校。在那里,特罗申的艺术天分被充分发掘,他不仅表演出众,而且有着一付抒情男高音的好嗓子。上世纪50年代起,特罗申便和克拉夫季·舒利任科、迈娅·克里斯塔林斯卡娅等人一道享誉歌坛,是当时苏联歌坛的耀眼明星。
在莫斯科模范艺术剧院的契诃夫舞台上,特罗申工作了40多年。此外,他还出演了20部影片,为70余部影片配唱插曲。1968年,特罗申荣获“俄罗斯加盟共和国功勋演员”称号。1985年,荣获“俄罗斯人民演员”称号。从1955年开始走上舞台演唱苏联作曲家的歌曲。通常一提到他的名字就会和《莫斯科郊外的晚上》这首歌连在一起。
《莫斯科郊外的晚上》由米哈伊尔·马图索夫斯基作词、瓦西里·索洛维约夫·谢多伊作曲,是1956年苏联文献纪录片《在运动大会的日子里》的一首插曲。这首歌于1957年经歌曲译配家薛范中文译配后介绍到中国,立即不胫而走,家喻户晓,至今传唱不衰。中国成了这首歌曲传唱最多、流传最广的国家。连俄罗斯的艺术家都感叹地说:“这首歌可以被看作是中国歌曲了!”。
《莫斯科郊外的晚上》一歌在世界上的演唱者数不胜数。各种语言的优秀的版本众多。但特罗申的首唱被普遍认为是不可逾越的高峰,至今无人能与之媲美。
Russia and Its Northeast Asian Neighbors Douban
author: Kimitaka Matsuzato publishing house: Lexington Books 2016
As a result of the Aigun (1858) and Beijing Treaties (1860) Russia had become a participant in international relations of Northeast Asia, but historiography has underestimated the presence of Russia and the USSR in this region. This collection elucidates how Russia's expansion affected early Meiji Japan's policy towards Korea and the late Qing Empire's Manchurian reform. Russia participated in the mega-imperial system of transportation and customs control in Northern China and created a transnational community around the Chinese Eastern Railway and Harbin City. The collection vividly describes daily life of the emigre Russians' community in Harbin after 1917. The collection investigates mutual images between the Russians and Japanese through the prism of the descriptions of the Japanese Imperial House in Russian newspapers and memoirs written by Russian POWs in and after the Russo-Japanese War and war journalism during this war. The first Soviet ambassador in Japan, V. Kopp, proposed to restore the division of spheres of interest between Russia and Japan during the tsarist era and thus conflicted People's Commissar of Foreign Affairs, G. Chicherin, the Soviet ambassador in Beijing, L. Karakhan, and Stalin, since the latter group was more loyal to the cause of China's national liberation. As a whole, the collection argues that it is difficult to understand the modern history of Northeast Asia without taking the Russian factor seriously.
拉伯雷研究 Douban
author: 巴赫金 translator: 李兆林 夏忠宪等 publishing house: 河北教育出版社 1998 - 6
本书是巴赫金最缺乏信心然而也是他最重要的文学批评专著。巴赫金认为,在世界文学的所有伟大作家之中,拉伯雷在俄国最不著名,最缺乏研究,对他的理解和评价也最为不够。巴赫金敏锐的注意到,在近代文学的创建者当中,拉伯雷是最民主的一个,他与民间源头的联系比其他人更紧密、更本质。在这部专著当中,巴赫金极为深刻的注意到民间文化的诙谐问题。