郑强 — 译者 (3)
第三帝国的兴亡 [图书] 豆瓣
作者:
[美国] 威廉·夏伊勒
译者:
董乐山
/
李天爵
…
出版社:
世界知识出版社
2015
- 6
《第三帝国的兴亡》是全世界最畅销的反映纳粹德国历史的巨著。它精彩绝伦地记述了被希特勒称为“千秋帝国”(即第三帝国)从兴起到覆灭的全部过程。在短短的12年零4个月中,不可一世的第三帝国在人类历史上制造了惨绝人寰的灾难,留下了一段惊心动魄的历史。随着崩溃的迅速到来,人们缴获了大量秘密文件,私人日记、发言记录以及纳粹党领导人的电话录音[于是,一个极臨独裁政权的全部秘密和罪恶活动就在它覆灭的同时全部公主子世了。这就是本书大量的、真实的资料来源。
作者威廉.夏伊勒(WilliamLShirer)是美国著名的驻外特派记者、新闻分析员与世界现代史学家。他在二战期间担任哥伦比亚广播公司的战地记者;报道了大量有关纳粹德国从柏林兴起到灰亡的整个经过。该书最初于1959年出版,刚一面世就立即轰动了整个世界。英国著名历史学家特雷弗。罗珀在《纽约时报》上称赞也是将“活着的证人能够与史实结为一体”的非凡杰出的历史学家。本书以大量无可辩驳的事实成为迄今论述纳粹德国最具权威的作品。
本书译者权威、由董乐山等九位“大家”亲自执笔翻译,阵容空前。自引进至今,本书已成为中国读者阅读希特勒和他的纳粹德国最为畅销的经典作品。
作者威廉.夏伊勒(WilliamLShirer)是美国著名的驻外特派记者、新闻分析员与世界现代史学家。他在二战期间担任哥伦比亚广播公司的战地记者;报道了大量有关纳粹德国从柏林兴起到灰亡的整个经过。该书最初于1959年出版,刚一面世就立即轰动了整个世界。英国著名历史学家特雷弗。罗珀在《纽约时报》上称赞也是将“活着的证人能够与史实结为一体”的非凡杰出的历史学家。本书以大量无可辩驳的事实成为迄今论述纳粹德国最具权威的作品。
本书译者权威、由董乐山等九位“大家”亲自执笔翻译,阵容空前。自引进至今,本书已成为中国读者阅读希特勒和他的纳粹德国最为畅销的经典作品。
空海∶蓝色经济的未来 [图书] 豆瓣
The Empty Sea: The Future of the Blue Economy
作者:
【意】拉里亚•佩里西
/
【意】乌戈•巴迪
译者:
刘纪化
/
王文涛
…
2022
- 7
“蓝色经济”一词是用来描述与海洋有关的所有经济活动,重点在于强调可持续性。传统的海洋经济活动包括渔业、海底采矿、旅游、科学研究、以及过去十年中迅速增长的水产养殖活动。所有这些传统活动和其他新领域势不可挡的前景,都使人们对开发海洋以提供食物、低成本能源,开发新矿产资源或者造就其他未来奇迹的可能性充满了热情,而且很有可能是过度热情。
本书跟随我们远古祖先逐渐发现海洋及其资源的脚步,描述了所谓的“渔民诅咒”即为什么渔民总是贫穷的,解释了为什么人类往往会破坏我们赖以生存的资源,评估了从海洋中开采资源的现实期望,并通过上述过程帮助我们理解了这些趋势的变化以及蓝色经济的未来。虽然海洋没有像陆地那样严重过度开发,但我们对生态系统服务的需求已经超出了海洋可持续性的限度。人们有一些新的想法,包括对浮游生物未开发资源的“捕捞”,可能会导致整个海洋生态系统的崩溃。
尼安德特人是如何用独木舟横渡大海的,小船上的五个人如何杀死一条巨鲸,“福音”的童女们在灯里放了什么样的油,数学教授维托•沃尔泰拉是如何发现“捕鱼方程式”的,为什么在海里游泳时很容易被水母蜇伤,以及如何玩“白鲸记”这样一个简单的棋盘游戏用以模拟自然资源的过度开发,在阅读了关于人类与海洋之间迅速发展的关系的引人入胜而富有洞察力的书之后,你就可以回答以上的问题。
本书跟随我们远古祖先逐渐发现海洋及其资源的脚步,描述了所谓的“渔民诅咒”即为什么渔民总是贫穷的,解释了为什么人类往往会破坏我们赖以生存的资源,评估了从海洋中开采资源的现实期望,并通过上述过程帮助我们理解了这些趋势的变化以及蓝色经济的未来。虽然海洋没有像陆地那样严重过度开发,但我们对生态系统服务的需求已经超出了海洋可持续性的限度。人们有一些新的想法,包括对浮游生物未开发资源的“捕捞”,可能会导致整个海洋生态系统的崩溃。
尼安德特人是如何用独木舟横渡大海的,小船上的五个人如何杀死一条巨鲸,“福音”的童女们在灯里放了什么样的油,数学教授维托•沃尔泰拉是如何发现“捕鱼方程式”的,为什么在海里游泳时很容易被水母蜇伤,以及如何玩“白鲸记”这样一个简单的棋盘游戏用以模拟自然资源的过度开发,在阅读了关于人类与海洋之间迅速发展的关系的引人入胜而富有洞察力的书之后,你就可以回答以上的问题。